Не влияет, обычно.

Поставьте на зарядку через адаптер (!) от сети электропитания.

Нет.

Перезагрузите ридер, удерживая кнопку питания.

Можно русифицировать только клавиатуру.

Экраны в различных устройствах могут отличаться.
Настроить это не возможно.

Да, Cool Reader тот же, а Jailbreak другой: http://yadi.sk/d/sbPd6rMk2c99Q

Для Kindle 3 другой Jailbreak!

Хватит уже!
Мы оценили ваши знания физики в полном объеме.

Удалите Jailbreak, если считаете, что проблема в нем: 
1. Подключите ридер к компьютеру USB-кабелем.
2. Скопируйте файл «update_jailbreak_1.8.N_uninstall.bin» из архива в корневую директорию диска «Kindle».
3. Отключите Kindle Paperwhite от компьютера.
4. Обновите: Menu » Settings » Menu » Update Your Kindle