На картине в шапке Rorate Right/Left (долгое нажатие справа по центру и слева по центру).

Спасибо за сообщение, очевидно что данный шрифт приводит к бесконечному циклу/зависанию. Я добавлю его в черный список шрифтов чтобы он не показывался в списке. Если найдете другие шрифты которые вызывают зависание, дайте знать.

update_cr3runner_2.7_install-k4.bin для K4 с кнопками, а у вас Kindle Paperwhite, ошиблись темой? Вам скорее всего сюда.

По ссылке даны подробные инструкции как и что ставить, файл cr3-kindle-2012-10-04.zip общий для всех моделей, затем поверх записываются файлы из dist-kt для устройств с тачскрином или из папки dist для устройств без тачскрина.

Да, менять файлы нужно при закрытом CR.

Без понятия.

2. Каждый сам выбирает для себя удобный способ, стандартов нет, идея в том чтобы не держать киндловские mobi и fb2 в одной папке, тогда и мусора не будет при выборе.

3. Вариантов решения много, ваше тоже можно реализовать, на данный момент в cr3.ini можно задать кол-во строк в списках, чем меньше количество, тем выше каждая строка и легче попадать. Вопрос обсуждался на форуме.

1. Обсуждалось на форуме, будет поправлено в одном из следующих обновлений.
2. Рекомендуется хранить книги fb2 не в documents, а в другом каталоге, например, books, тогда не придется смотреть на папки созданные киндлом при поиске книги.
3. При открытии нужно только одинарное касание для выбора и долгое касание для подтверждения. Жест влево для возврата к книге.

Смотря что понимать под версией Cool Reader. То что пишется при запуске, это версия движка рендеринга текста crengine, на данный момент используется последняя актуальная версия (3.0.57-15).

В то же время это не имеет ничего общего с версией самой оболочки под Kindle, которую можно определить по дате сборки во второй строчке. Дата сборки это и есть версия Cool Reader (например, 30 Ноября 2012). Историю последних изменений можно посмотреть здесь.

cr3/data/cr3hist.bmk