0
Searching answer

Kindle Paperwhite проблема с конвертацией или использованием словаря или еще с чем?

JamesBeat 6 years ago in Kindle Paperwhite updated by Kindler 6 years ago 12

Проблема следующего характера:

- создаю документ Docx или RTF


- добавляю в Calibre в метаданных выбираю "английский" и конвертирую в MOBI

- добавляю на Kindle Paperwhite

- нажимаю на слово, чтобы перевести его и вижу следующее:

вместо перевода появляется рамка и некий "квадратик" при нажатии на который появляется следующее:

- нажатие на "Done" ни к чему  не приводит, исчезает рамка и вся песня начинается с начала.

Помогите пожалуйста разобраться с этой проблемой.

Answer

Answer
Searching answer

Конвертируйте файл через Send to Kindle.

Answer
Searching answer

Конвертируйте файл через Send to Kindle.

Спасибо большое за совет, все сделал, все скачал-установил, только вот не могу понять где искать переконвертированый файл (установил "send to Kindle for Mac")

Похоже я догадываюсь в чем дело: мой Kindle не отобразился в списке устройств, на которые можно отправить документ, для этого нужно установить предварительно соответствующее по?

Ничего не понимаю.

Помогите пожалуйста

Кажется разобрался, но может ли осуществляться передача на Kindle через USB, а не по WI-FI?

Каждый раз лезть в настройки WI-FI не очень удобно.

А что касается конвертировании, все так же криво как и в Calibre, правда добавился еще один "квадратик", после конвертации Amazon я имею слдедующее:


Потому что таблицы конвертируются в изображения.

DOC и RTF — это форматы документов, а не книг.

Пытался спросить на форуме kindle.com, не смог, пишет, что необходимо купить что-либо у них, а только потом можно спрашивать, мне это честно говоря не понятно, ведь kindle paperwhite по сути то куплен у них! или сам ридер не в счет?

Установив Jailbreak, я смогу читать этот документ без конвертирования с использованием функции перевода? 

Jailbreak никакого отношения к чтению не имеет.

А как насчет jailbreak + coolreader?

А при чем здесь Cool Reader?

Вы, вообще читате то о чем вас спрашивают!!!????

"я смогу читать этот документ без конвертирования с использованием функции перевода?"

что не понятного!?

у меня документ в формате Doc, вначале я хотел его с вашей помощью адекватно переконвертировать, выяснилось что это никак не возможно, сейчас я ищу альтернативу чтения этого документа, и спрашиваю вас возможно ли это с помощью Coolreader!!!