Книги можно отправлять на  Kindle по электронной почте. Открываете "Настройки", далее "Моя учетная запись". В самом низу увидете адрес электронной почты вашего Kindle. Отправляете на него книжки и они сразу появляются на экране.

Спасибо большое!  Была та же проблема. Целый день промучилась. Из новой папки книгу закинула в папку документы и книга сразу открылась!