Не знаю, мне кажется, должен быть фонетический словарь. Я точно не знаю, в каком формате это должно быть для Kindle и где.

Здравствуйте.

Вот часть словарей, сконвертированные:

https://app.mediafire.com/folder/gz0gvmu3zjsr3/Convert

Однако, боюсь, большинство из них содержат мультимедийные файлы, которые могут воспроизводиться некорректно в формате .mobi, особенно аудиофайлы.

Wiktionary Russian-English и Multitran Ru-En отказываются конвертироваться - я не знаю по какой причине.

В целом, это всё, что я могу сделать. Если вы не можете скачать с этого хостинга, сообщите где их можно выложить, чтобы вы могли отсюда их скачать - я буду следить за тему.

https://cloud.freemdict.com/index.php/s/omJyEwfY2d6WGte

https://cloud.freemdict.com/index.php/s/5JS9mHs4ipsTFBP

Справитесь с конвертацией, и если нет, то какие словари вы хотите, чтобы я конвертировал?

Да, только какой из двух вариантов конвертации работает у вас, чтобы не делать всё дважды? Или оба? Но по-моему это зависит от наличия морфологию в устройстве, а не от самого словаря.

ПП. Некоторые словари просто не подлежат конвертации.

Вот что успел сконвертировать:

https://www.upload.ee/files/19046857/Latvian-Russian_Dictionary_Sy.mobi.html

https://www.upload.ee/files/19046860/Wiktionary_Latvian-Russian.mobi.html

https://www.upload.ee/files/19046863/________-_________________Lv-Ru_.mobi.html

https://www.upload.ee/files/19046864/________-________________May.mobi.html

https://www.upload.ee/files/19046865/________-________________May_2.mobi.html

Извините за поздний ответ — я давно здесь не заходил.

Вот два словаря, конвертированные с помощью KindleGen из Kindle Previewer 3:

https://www.upload.ee/files/19024855/MultiTran__Lv-Ru_.mobi.html

и

https://www.upload.ee/files/19024856/Tilde__Lv-Ru_.mobi.html

Если возникнут проблемы, напишите, я попробую конвертировать их с помощью другой версии KindleGen.

И через KindleGen 2.9 standalone:

https://www.upload.ee/files/19025051/MultiTran__Lv-Ru_.mobi.html

https://www.upload.ee/files/19025053/Tilde__Lv-Ru_.mobi.html

Выберите который именно:

https://cloud.freemdict.com/index.php/s/knojnzMcQcjNE8Y

Как сконвертировать читать здесь:

https://t.me/freemdict/230368

Словари берёте здесь:

https://cloud.freemdict.com/index.php/s/pgKcDcbSDTCzXCs

Если кто-то не успеет справится, пишите, я сконвертирую.