Полагаю, что действительно проблема может быть с моей электронной книгой (Amazon Kindle 16). Словари принимают только нейтральную лексику, возможно из-за отсутствия соответствующих настроек на самой книге. Но, как бы то ни было, спасибо за предоставленные конвертации!

Большое спасибо за помощь! К сожалению выбранные мною словари оказались неполноценными, потому как не принимают слов, которые отличаются от стандартной формы - из чего следует их бесполезность. Могу ли я просить вас об услуге конвертировать мне все имеющиеся здесь латышско-русские словари - https://cloud.freemdict.com/index.php/s/pgKcDcbSDTCzXCs?dir=/LATVIAN/Lav-Rus ? Надеюсь, что там найдётся рабочий.

Здравствуйте! При попытках конвертировать словари из dsl в mobi - потерпел неудачу. Если можете, прошу, сконвертируйте данные словари: https://cloud.freemdict.com/index.php/s/pgKcDcbSDTCzXCs?dir=/LATVIAN/Lav-Rus (Латышско-русский словарь MultiTran и Латышско-русский словарь Tilde (Lv-Ru)).