Не совсем понял. Что значит взять нормальный файл? Какой файл считается нормальным?

Прошу помочь. Не могу побороть установку словаря. Прочитал, скачал словарь, сделал все как тут написано. А он пишет: для языка этой книги словарь не найден. Загрузка доступна в архиве. Что делать?